Le cycle de lieder de Franz Schubert Winterreise (Voyage d’hiver) représente l’un des sommets absolus du genre. Composée en 1827 sur des poèmes de Wilhelm Müller, cette œuvre fut publiée en 1828 en deux livraisons par Tobias Haslinger à Vienne. La réception en fut alors mitigée: pour un critique berlinois, 24 lieder, c’était vraiment trop long, et Schober, un ami de Schubert, n’aimait que le Lindenbaum (Le tilleul); mais la presse viennoise, en revanche, fit des louanges à cette «œuvre belle et noble» – ce qui était alors prémonitoire d’un jugement aujourd’hui unanimement positif.
Pour l’établissement de l’édition Urtext, il a été possible de faire appel, en complément de la première édition, à plusieurs manuscrits autographes de Schubert ainsi qu’à des copies d’époque, dont les variantes fournissent de précieux renseignements sur l’exécution des ornements et des phrasés en ce temps-là.