La maison d’édition Henle Verlag, établie à Munich, fait partie des grandes maisons d’édition traditionnelles allemandes qui se sont spécialisées dans la musique classique. Depuis sa création en 1948, Henle Verlag publie presque exclusivement des éditions originales Urtext de compositeurs de différentes époques, principalement de l’époque baroque jusqu’à la musique classique moderne.
Günter Henle a fondé la maison d’édition Henle Verlag le 20 octobre 1948 à Munich. Le siège de la maison d’édition s’y trouve encore aujourd’hui. Étant lui-même pianiste amateur passioné, Henle était souvent irrité par les nombreuses modifications et corrections apportées par différents éditeurs et arrangeurs au texte musical d’origine. C’est ce qui l’a finalement mené à la création de sa propre maison d’édition. Ces « arrangements » ignoraient, selon lui, la volonté et l’œuvre artistique des compositeurs. Il a donc décidé de produire de nouvelles éditions basées sur la partition originale et de les rendre accessibles à tous. Il s’est souvenu du terme « Urtext » qu’il avait lu dans certaines éditions de critique textuelle, l’a repris pour ses propres partitions et c’est comme cela que « Urtext » s’est établi en tant que nouveau critère de qualité.
De nos jours, le catalogue de l’éditeur comprend plus de 1250 titres Urtext, principalement pour instruments solistes et ensembles de musique de chambre, ainsi que plusieurs centaines de publications musicologiques. On y trouve des éditions scientifiques complètes de compositeurs importants, comme Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms et Joseph Haydn, divers œuvres, ainsi que la série « l’héritage de la musique allemande ». Depuis 1995, Henle Verlag propose, en plus des éditions Urtext bleues, des partitions d’étude d’œuvres choisies et, depuis 2016, des partitions sous forme numérique via une application.
Les partitions sont élaborées par une équipe d’environ 30 personnes, imprimées et reliées en Allemagne.
Studien-Edition
pour: 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 555142
"Trauermarsch"
Urtext
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 486923
Wq 132
pour: Flûte
№ d’article: 1670051
avec voix de soprano
pour: Voix (soprano), 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)
Réduction piano (texte original)
№ d’article: 1658312
pour: 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)
Parties instruments
№ d’article: 1655232
Fassung für Violineop. 113
pour: Violon alto [violon], piano
№ d’article: 310654
pour: Piano à 4 mains
Partition d'ensemble (texte original)
№ d’article: 167188
parties avec ou sans indications de doigté
pour: Violon alto, piano
Partition musicale piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 582842
avec parties pour clarinette en si bémol et ut
pour: Clarinette, basson
Conducteur, partitions seules (texte original)
№ d’article: 577001
Studien-Edition
pour: 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)
Partition musicale de poche
№ d’article: 674318
Studien-Edition
pour: 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 664640
Studien-Edition
pour: Clarinette, cor, basson, 2 violons, violon alto, violoncelle, contrebasse
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 617097
Studien-Edition
pour: Clarinette (si bémol), basson, cor (mi bémol), violon, violon alto, violoncelle, contrebasse
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 486506
op. 31/1
pour: Piano
№ d’article: 303806
"Sonates de Halle"
avec 2 parties de Flûte/Basse continue
pour: Flûte, basse continue
Partition musicale piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 213214
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 778188
Studien-Edition
pour: Piano
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 167186
parties avec ou sans indications de doigté
pour: Violon, piano
Partition musicale piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 561239
parties avec ou sans indications de doigté
Doigtés violoncelle: Reiner Ginzel
pour: Violoncelle
Partition (texte original)
№ d’article: 401461
parties avec ou sans indications de doigté
pour: Violon, piano
Partition musicale piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 486510
Cadence originale n° 1 en outre dans une version d'Eugène Ysaÿe
partie de corde avec ou sans indications de doigté
Henle Urtext Editions
pour: Violon, orchestre
Réduction piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 657863
Henle Urtext Editions
pour: Piano
Partition
№ d’article: 664772
Musique facile pour piano
Volume II
pour: Piano
Partition (texte original, recueil)
№ d’article: 401134
pour: Piano
№ d’article: 401103
D 958
pour: Piano
№ d’article: 180720
pour: 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)
Parties instruments
№ d’article: 162032
KV 495
pour: Cor, orchestre
Réduction piano, partition seule
№ d’article: 342752
op. 30
pour: Piano
№ d’article: 630405
et autre oeuvres pour choeur et orchestre
pour: Solistes, chœur à voix mixtes, orchestre
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 243304
Studien-Edition
pour: 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 185263
Deuxièmes Quatuors Tost
pour: 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)
Parties instruments
№ d’article: 401183
version pour violon et piano
Matériel non annoté sur demande
pour: Violon, orchestre
Réduction piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 242095
deux exemplaires sont nécessaires pour jouer le concerto
pour: 2 pianos
Réduction piano (texte original)
№ d’article: 630399
Edition Urtext sans indications de doigtés
pour: Piano
Partition
№ d’article: 664048
Urtextausgabe ohne Fingersatz
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 636538
pour hautbois et piano
version pour clarinette
pour: Clarinette, piano
Partition musicale piano, partition seule
№ d’article: 401423
für Violine und Orchester
Ausgabe für Violine und Klavier (Klavierauszug mit bezeichneter und unbezeichneter Streicherstimme)
pour: Violon, piano
Partition musicale piano, partition seule
№ d’article: 679843
Henle Urtext Editions
pour: Violon, piano
Partition musicale piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 1479643
Oeuvre pour piano, volume III
pour: Piano
Partition (livre relié, texte original)
№ d’article: 401341
op. 19
pour: Piano
№ d’article: 160718
Urtextausgabe ohne Fingersatz (Texte original)
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 493446
revidierte Ausgabe
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 1690691
Urtext sans indications de doigtés
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 696697
Urtextausgabe
pour: Piano
Partition
№ d’article: 662434
Fingersatz vom Komponisten
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 613302
op. 23
pour: Piano
№ d’article: 609513
Urtextausgabe
pour: Piano
Partition
№ d’article: 658334
Urtext
pour: 2 clavecins [2 pianos]
Réduction piano (texte original)
№ d’article: 692285