Contact & supportÀ propos de StrettaNewsletter
Livraison gratuite à partir de 60 €
Contact & supportPaiement et envoiProtection des donnéesDroit de rétractationCGVCollaborateursÀ propos de StrettaFoire aux questions (FAQ)Mentions légales
fr-fr0,00 €
Paramètres

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish
appliquer les paramètres
Filtres de base
Instrument
Style
Mot-clé
Édition
Apprendre
Langue
Difficulté
En stockThèmesMusique classique
481 articles
123
Prix
PopularitéPrixNouveautés
A. Vivaldi: Magnificat RV 610, 4GesGchOrcBc (Vl2)
Antonio Vivaldi

Magnificat RV 610

Stuttgarter Vivaldi Ausgaben - Urtext

pour: 4 solistes (SSAT), chœur à voix mixtes (SATB), orchestre, basse continue

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 234737

4,80  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
A. Vivaldi: Magnificat RV 610, 4GesGchOrcBc (Vl1)
Antonio Vivaldi

Magnificat RV 610

Stuttgarter Vivaldi Ausgaben - Urtext

pour: 4 solistes (SSAT), chœur à voix mixtes (SATB), orchestre, basse continue

Violon 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 234736

4,80  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
A. Vivaldi: Magnificat, 4GesGchOrcBc (Chpa)
Antonio Vivaldi

Magnificat

RV 610
Stuttgarter Vivaldi Ausgaben - Urtext

pour: 4 solistes (SSAT), chœur à voix mixtes (SATB), orchestre, basse continue

Partition de chœur (texte original)

№ d’article: 234735

4,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
J.S. Bach: Magnificat in D BWV 243, 5GsGch5OrchB (Vl1)
Johann Sebastian Bach

Magnificat in D BWV 243

Urtext Stuttgarter Bach-Ausgaben

pour: 5 solistes (SSATB), chœur à voix mixtes (SSATB), orchestre, basse continue

Violon 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 344548

5,40  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
J.S. Bach: Magnificat in D BWV 243, 5GsGch5OrchB (Vl2)
Johann Sebastian Bach

Magnificat in D BWV 243

Urtext Stuttgarter Bach-Ausgaben

pour: 5 solistes (SSATB), chœur à voix mixtes (SSATB), orchestre, basse continue

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 344549

5,40  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
Z. Kodály: Chorschule 13/1, GesKlav
Zoltán Kodály

Chorschule 13/1

Epigramme
9 Vocalisen für Singstimme mit Klavier

pour: Voix, piano

Méthode (avec partition)

№ d’article: 198608

6,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
Z. Kodály: Chorschule 7, 2Ges
Zoltán Kodály

Chorschule 7

55 zweistimmige Singübungen

pour: 2 voix

Méthode (avec partition)

№ d’article: 198599

6,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
G. Anderson: All for Strings Theory Workbook 1, Kb (Arbh)
Gerald Anderson, Robert S. Frost

All for Strings Theory Workbook 1

pour: Contrebasse

Cahier d'activités (matériel didactique)

№ d’article: 338655

7,30  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
L. Ng: Theory Made Easy for Little Children 1 (Arbh)
Lina Ng

Theory Made Easy for Little Children 1

Pre-Grade 1, Grade 1
Made Easy Series

Cahier d'activités (matériel didactique)

№ d’article: 477210

7,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
O. _ev_ík: Schule der Violintechnik op.1/1, Viol
Otakar Ševčík

Schule der Violintechnik op.1/1

Heft 1
1. Lage

pour: Violon

Méthode (avec partition)

№ d’article: 620953

7,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
Z. Kodály: Chorschule 2, Ges/Ch
Zoltán Kodály

Chorschule 2

333 elementare Übungen im Singen vom Blatt

pour: Voix [chœur]

Méthode avec partition (reliure spirale)

№ d’article: 198594

7,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
N. Faber: Piano Adventures Technique & Artistry Book L, Klav
Nancy Faber, Randall Faber

Piano Adventures Technique & Artistry Book Level 1

Original Edition

pour: Piano

Méthode (avec partition)

№ d’article: 1107268

7,99  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
L. Lang: Lang Lang Music Theory Level 1, Klav
Lang Lang

Lang Lang Music Theory Level 1

Lang Lang Piano Academy

pour: Piano

Méthode (avec partition)

№ d’article: 1670095

7,99  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
AQ: G. Anderson: Alles fuer Streicher Band 1, Vc (B-Ware)
avec de légères traces d'utilisation
Gerald Anderson, Robert S. Frost

Alles für Streicher Band 1

Theorie Arbeitsheft Violoncello

pour: Violoncelle

Méthode (avec partition)

№ d’article: 1689303

8,10  € –39 %
4,94  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
G. Anderson: Alles fuer Streicher Band 1, Vc
Gerald Anderson, Robert S. Frost

Alles für Streicher Band 1

Theorie Arbeitsheft Violoncello

pour: Violoncelle

Méthode (avec partition)

№ d’article: 301597

8,10  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
AQ: G. Anderson: All for Strings 1, Strkl/Vc (B-Ware)
avec de légères traces d'utilisation
Gerald Anderson, Robert S. Frost

All for Strings 1

Comprehensive String Method
Book 1

pour: Classe de cordes [violoncelle]

Méthode (avec partition)

№ d’article: 1667593

8,43  € –60 %
3,38  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
A. Waignein: Les Joies du solfège 2, Ges
André Waignein

Les Joies du solfège 2

pour: Voix

Méthode (avec partition)

№ d’article: 551558

8,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
L. Lang: The Lang Lang Piano Method: Level 4, Klav (+OnlAu)
Lang Lang

The Lang Lang Piano Method: Level 4 (Book/Online Audio)

Lang Lang Piano Academy

pour: Piano

Méthode (avec partition), audio en ligne

№ d’article: 671151

8,99  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
J.S. Bach: Selections from the Notebook for Anna M. Ba, Klav
Johann Sebastian Bach, Nancy Faber, Randall Faber

Selections from the Notebook for Anna M. Bach

Developing Artist Original Keyboard Classics

pour: Piano

Méthode (avec partition)

№ d’article: 1107287

8,99  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
L. Lang: The Lang Lang Piano Method, Klav (+OnlAu)
Lang Lang

The Lang Lang Piano Method

Lang Lang Piano Academy

pour: Piano

Méthode (avec partition), audio en ligne

№ d’article: 1549879

8,99  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
K. Porter-Snell: Scale Skills - level 8, Klav
Keith Porter-Snell

Scale Skills - level 8

Scale Skills (Kjos)

pour: Piano

Méthode (avec partition)

№ d’article: 482483

9,80  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
G. Anderson: Alles für Streicher 1, Strkl/Vc
Gerald Anderson, Robert S. Frost

Alles für Streicher 1

Eine umfassende Streicherschule
Die Schule für das Klassenmusizieren mit Violine, Viola, Cello und Kontrabass
Heft 1 für Violoncello

pour: Classe de cordes [violoncelle]

Méthode (avec partition)

№ d’article: 205937

9,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
G. Anderson: Alles für Streicher 1, Strkl/Vl
Gerald Anderson, Robert S. Frost

Alles für Streicher 1

Eine umfassende Streicherschule
Die Schule für das Klassenmusizieren mit Violine, Viola, Cello und Kontrabass
Heft 1 für Violine

pour: Classe de cordes [violon]

Méthode (avec partition)

№ d’article: 137515

9,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
AQ: G. Anderson: Alles für Streicher 2, Strkl/Vc (B-Ware)
avec de légères traces d'utilisation
Gerald Anderson, Robert S. Frost

Alles für Streicher 2

Eine umfassende Streichermethode
für Einzel- oder Gruppenunterricht / Streichorchester

pour: Classe de cordes [violoncelle]

Méthode (avec partition)

№ d’article: 1689553

9,90  € –38 %
6,09  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
AQ: G. Anderson: Alles für Streicher 2, Strkl/Vl (B-Ware)
avec de légères traces d'utilisation
Gerald Anderson, Robert S. Frost

Alles für Streicher 2

Eine umfassende Streichermethode
für Einzel- oder Gruppenunterricht / Streichorchester

pour: Classe de cordes [violon]

Méthode (avec partition)

№ d’article: 1692197

9,90  € –32 %
6,78  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
G. Anderson: Alles für Streicher 1, Strkl/Va
Gerald Anderson, Robert S. Frost

Alles für Streicher 1

Eine umfassende Streicherschule
Die Schule für das Klassenmusizieren mit Violine, Viola, Cello und Kontrabass
Heft 1 für Viola

pour: Classe de cordes [alto]

Méthode (avec partition)

№ d’article: 137516

9,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
J.S. Bach: Magnificat in D, 5GsGch5OrchB (KA)
Johann Sebastian Bach

Magnificat in D

BWV 243 (BWV3 243.2)

pour: 5 solistes (SSATB), chœur à voix mixtes (SSATB), orchestre, basse continue

Réduction piano

№ d’article: 1612000

9,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
R. Faber: Piano Adventures - Scale And Chord Book 2, Klav
Randall Faber, Nancy Faber

Piano Adventures: Scale And Chord Book 2

Piano Adventures

pour: Piano

Méthode (avec partition)

№ d’article: 662560

9,99  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
O. _ev_ík: Violin Method For Beginners Op. 6 Part 5, Viol
Otakar Ševčík

Violin Method For Beginners Op. 6 Part 5

Violinschule für Anfänger - Méthode de violon pour les commençants

pour: Violon

Méthode (avec partition)

№ d’article: 199388

9,99  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
O. _ev_ík: Cello Studies Op. 3 - 40 Variations, Vc
Otakar Ševčík

Cello Studies Op. 3 - 40 Variations

Sevcik Cello Studies

pour: Violoncelle

Méthode (avec partition)

№ d’article: 199415

9,99  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
O. _ev_ík: Violin Method for Beginners op. 6/1, Viol
Otakar Ševčík

Méthode de violon pour les commençants

Op. 6 Part 1
Sevcik Violin Studies (Livre éducatif, Collection)

pour: Violon

Méthode (avec partition)

№ d’article: 199384

9,99  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
O. _ev_ík: Violin Method For Beginners Op. 6 Part 2, Viol
Otakar Ševčík

Violin Method For Beginners Op. 6 Part 2

Violinschule für Anfänger - Méthode de violon pour les commençants

pour: Violon

Méthode (avec partition)

№ d’article: 199385

9,99  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
AQ: M. Detterbeck: MusiX 1 - Das Kursbuch Musik (A (B-Ware)
avec de légères traces d'utilisation
Markus Detterbeck, Gero Schmidt-Oberländer

MusiX 1 – Das Kursbuch Musik

Schülerarbeitsheft 1A (Klasse 5)
Neuausgabe (zu 582656), läuft parallel zur alten Ausgabe

Cahier d'activités (matériel didactique), médias en ligne

№ d’article: 1666823

10,00  € –61 %
3,93  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
AQ: T. Grillenberger: Préludes 1, Klav (B-Ware)
avec de légères traces d'utilisation
Thomas Grillenberger

Préludes 1

12 Klavierstücke
SONDERPREIS zum Abverkauf! Der Artikel erscheint in wenigen Wochen in einer inhaltlich identischen Neuausgabe beim AMA Verlag.

pour: Piano

Méthode (avec partition)

№ d’article: 1677556

10,00  € –44 %
5,57  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
AQ: F. Schubert: Messe in G D 167 - Carus, 3GesGchO (B-Ware)

Kyrie (Basso)

avec de légères traces d'utilisation
Franz Schubert

Messe in G D 167 – Carus Choir Coach

Übe-CD (mp3) für Chorsänger
Ausgabe für Bass

pour: 3 solistes (STB), chœur à voix mixtes (SATB), orchestre

CD play-back (mp3) (partition de chœur basse)

№ d’article: 1665449

10,10  € –61 %
3,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
AQ: F. Schubert: Messe in G D 167 - Caru, 3GesGchOr (B-Ware)

Kyrie (Tenor)

avec de légères traces d'utilisation
Franz Schubert

Messe in G D 167 – Carus Choir Coach

Übe-CD (mp3) für Chorsänger
Ausgabe für Tenor

pour: 3 solistes (STB), chœur à voix mixtes (SATB), orchestre

CD play-back (mp3) (partition de chœur ténor)

№ d’article: 1665448

10,10  € –61 %
3,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
AQ: C. Gounod: Messa breve C-Dur no. 7 aux chapelle (B-Ware)

Kyrie

avec de légères traces d'utilisation
Charles Gounod

Messa brève C-Dur no. 7 aux chapelles – Chorstimme Sopran

Übe-CD für Chorsänger
Carus Choir Coach

pour: Voix (soprano) a cappella

CD play-back (sans partition)

№ d’article: 1665258

10,10  € –61 %
3,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
A. Vivaldi: Magnificat RV 610 - Carus Choir Coac (CD Sopran)

Magnificat

Antonio Vivaldi

Magnificat RV 610 – Carus Choir Coach

Übehilfe für Chorsänger auf einer CD
Ausgabe für Sopran

pour: 4 solistes (SSAT), chœur à voix mixtes (SATB), orchestre, basse continue

CD play-back (Partition de chœur Soprano)

№ d’article: 762126

10,10  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
AQ: W.A. Mozart: Requiem KV 626 - Carus, 4GesGchOrc (B-Ware)

Requiem aeternam

avec de légères traces d'utilisation
Wolfgang Amadeus Mozart

Requiem KV 626 – Carus Choir Coach

Version de Süßmayr
Aides à l'apprentissage innovantes (mp3-CD)
Partie de ténor

pour: 4 solistes (SATB), chœur à voix mixtes (SATB), orchestre, orgue

CD play-back (mp3) (partition de chœur ténor)

№ d’article: 1681104

10,10  € –45 %
5,60  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
C.-L. Hanon: Der kleine Panflöten-Virtuose, Panfl
Charles-Louis Hanon

Der kleine Panflöten-Virtuose

pour: Flûte de pan

Méthode (avec partition)

№ d’article: 1562864

10,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
T. Grillenberger: Préludes 1, Klav
Thomas Grillenberger

Préludes 1

12 Klavierstücke
SONDERPREIS zum Abverkauf! Der Artikel erscheint in wenigen Wochen in einer inhaltlich identischen Neuausgabe beim AMA Verlag.

pour: Piano

Méthode (avec partition)

№ d’article: 660956

10,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
A. Vivaldi: Magnificat RV 610, 4GesGchOrcBc (Org)
Antonio Vivaldi

Magnificat RV 610

Stuttgarter Vivaldi Ausgaben - Urtext

pour: 4 solistes (SSAT), chœur à voix mixtes (SATB), orchestre, basse continue

Partition seule Orgue

№ d’article: 457469

10,10  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
G. Tartini: Brief über das Violinspiel (Heft)
Giuseppe Tartini

Lettre Sur Le Jeu Du Violon

pour: Violon

Méthode

№ d’article: 585213

10,40  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
A. Waignein: Solfège élémentaire
André Waignein

Solfège élémentaire

en clé de sol
Elementare Notenlehre

Méthode (avec partition)

№ d’article: 108187

10,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
J.D. Ployhar: French Horn Student Level 2, Hrn
James D. Ployhar

French Horn Student Level 2

Student Instrumental Course

pour: Cor

Méthode (avec partition)

№ d’article: 403544

10,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
H. Marlais: Succeeding At The Piano, Klav
Helen Marlais

Succeeding At The Piano

Theory and Activity Book - Grade 2A

pour: Piano

Méthode (avec partition)

№ d’article: 967126

10,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
R. Faber: Piano Adventures 1 - Theory, Klav
Randall Faber, Nancy Faber

Piano Adventures 1 – Theory

Faber Piano Adventures®

pour: Piano

Méthode (avec partition)

№ d’article: 419549

10,99  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
R. Faber: Piano Adventures 3A - Theory, Klav
Randall Faber, Nancy Faber

Piano Adventures 3A – Theory

Faber Piano Adventures®

pour: Piano

Méthode (avec partition)

№ d’article: 133302

10,99  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
481 articles
123
Prix
PopularitéPrixNouveautés
Partitions de musique classique de compositeurs nord-américainsLa musique classique aux États-Unis partitionsMusique classique européenne partitionsEditionCompositeurs des Etats-Unis d'AmériqueCompositeurs d'hors de l'EuropePays / LangueStyle et genreDegré de difficultéCompositeurs d'Amérique du NordJouer et apprendreInstruments et voixPartitions sur l'EuropePartition musicale (livre éducatif)Partitions de musique classique moderneApprendre la musiquePartitions de musique classiqueManuels d'apprentissage pour l'instrumentÉcoles de chant classique et lyriqueSchott méthodes classiques de chantManuels didactiques pour euphoniumPartitions Chansons enfantines anglaisesMusique de Noël des États-UnisPartitions pour choeur des États-UnisPartitions musique pour choeur EuropeTéléchargement de partitions de musique pour chœur des États-UnisManuels didactiques pour trompette

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish

Renseignements

Contact & supportPaiement et envoiProtection des donnéesDroit de rétractationCGVCollaborateursÀ propos de StrettaFoire aux questions (FAQ)Mentions légalesParamètres de confidentialité

Moyens de paiement

Prélèvement SEPAVisa Credit CardMasterCard Credit Cardpaypalapplepaygiropayidealbancontactepssofortklarnapaylaterklarnapaynowprzelewy24FactureVisa Credit CardMasterCard Credit Card

Envoi neutre en émissions pour le climat via la Deutsche Post et DHL

Envoi neutre en émissions pour le climat via la Deutsche Post et DHL
Verband deutscher MusikschulenBundesverband der Freien MusikschulenJeunesses Musicales DeutschlandFrankfurter Tonkünstler-BundBundes­verb­and deutscher Lieb­haber-OrchesterStützpunkt­händ­ler der Wiener Urtext Edition

© 2004–2024 par Stretta Music. Commandez et achetez des partitions en ligne.

Votre spécialiste pour toutes sortes de partitions. Boutique de partitions en ligne, partitions et karaoké à télécharger, livres, pupitres, lampes de pupitre, accessoires.

Paramètres

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish
appliquer les paramètres