Contact & supportÀ propos de StrettaNewsletter
Livraison gratuite à partir de 60 €
Contact & supportPaiement et envoiProtection des donnéesDroit de rétractationCGVCollaborateursÀ propos de StrettaFoire aux questions (FAQ)Mentions légales
fr-fr0,00 €
Paramètres

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish
appliquer les paramètres
Filtres de base
Instrument
Style
Mot-clé
Édition
Apprendre
Langue
Difficulté
Édition originale (Urtext)

Éditions Urtext – Partitions

« Urtext » désigne une « édition historique et critique ». Les éditions Urtext ont pour objectif de restituer le texte musical du compositeur le plus fidèlement possible à l’original et sans ajouts ultérieurs. Pour ce faire, l’éditeur compare autant que possible toutes les sources disponibles (manuscrit du compositeur, première impression...) et justifie ses choix dans un « rapport critique ». Chez Stretta, vous trouverez toutes les éditions Urtext pertinentes !

Éditeurs importants pour les éditions Urtext :

5.128 articles
7273747576
Popularité
PopularitéPrixNouveautés
A. Lortzing: Drei scherzhafte Gesänge, Mch4 (Chpa)
Albert Lortzing

Three Humorous Songs

Urtext

pour: Chœur d'hommes (TTBB) a cappella

Partition de chœur (texte original)

№ d’article: 328413

5,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
F. Schubert: Sinfonie Nr. 6 C-Dur D 589, Sinfo (Part)
Franz Schubert

Symphony No. 6 in C major D 589

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Partition (texte original)

№ d’article: 192826

44,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
W.A. Mozart: Missa brevis d-Moll KV 65 (, 4GesGchOrch (Part)
Wolfgang Amadeus Mozart

Missa brevis d-Moll KV 65 (61a)

Bärenreiter Urtext

pour: 4 solistes (SATB), chœur à voix mixtes (SATB), 3 trombones, cordes, orgue

Partition (texte original)

№ d’article: 180733

15,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
J.C. Bach: Concerto op. 1/3, 2VlVcCemb/Hf (Part)
Johann Christian Bach

Concerto op. 1/3

per Clavicembalo o Arpa, 2 Violini e Violoncello

pour: 2 violons, violoncelle, clavecin [harpe]

Partition (texte original)

№ d’article: 553727

14,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 2–4 semaines
G.F. Händel: La Resurrezione HWV 47 (KA)
Georg Friedrich Haendel

La Resurrezione HWV 47

Oratorium in zwei Teilen

BÄRENREITER URTEXT

pour: Soprane solo (2), Alt solo, Tenor solo, Bass solo, Gemischter Chor (SATB), Flöte, Blockflöten (2), Oboen (2), Fagott, Trompeten (2), Posaune, Violinen (4), Viola, Gambe, Bassi (Cello, Kontrabass, Erzlaute, Bass-Laute, Cembalo)

Réduction piano (texte original)

№ d’article: 584022

41,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
F. Schubert: Klaviersonaten, Band 1, Klav (Hard)
Franz Schubert

Klaviersonaten 1

Franz Schubert. Neue Ausgabe sämtlicher Werke VII/2/1

pour: Piano

Partition (livre relié, texte original)

№ d’article: 332350

274,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
G.F. Händel: Gloria, GesS2VlBc (Part)
Georg Friedrich Haendel

Gloria

HWV deest
Bärenreiter Urtext

pour: Voix (soprano), 2 violons, basse continue

Partition (texte original)

№ d’article: 331882

20,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
W.A. Mozart: Hornkonzert [Nr. 1] KV 412 (386, HrnKlav (KASt)
Wolfgang Amadeus Mozart

Horn concerto [No. 1] K. 412 (386b)

Original Version and Revised Version by Mozart completed by Robert D. Levin

pour: Cor, piano

Réduction piano, partition seule (texte original)

№ d’article: 616583

19,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
J.L. Krebs: Ausgewählte Orgelwerke 2, Org
Johann Ludwig Krebs

Ausgewählte Orgelwerke 2

Orgeltrios

pour: Orgue

Partition (texte original)

№ d’article: 616158

34,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
L. v. Beethoven: Konzert Nr. 2 B-Dur op. 1, KlavOrch (Part.)
Ludwig van Beethoven

Concerto No. 2 in B-flat major op. 19

Bärenreiter Urtext

pour: Piano, orchestre

Partition (texte original)

№ d’article: 619218

44,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
W.A. Mozart: Konzertarien, GesSKlav
Wolfgang Amadeus Mozart

Konzertarien

Bärenreiter Urtext

pour: Voix (soprano), piano

Partition (texte original)

№ d’article: 619214

32,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
G. Fauré: Pavane op. 50 N 100a, Sinfo (Part)
Gabriel Fauré

Pavane op. 50 N 100a

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Partition (texte original)

№ d’article: 635384

15,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
J.C. Bach: Concerto op. 1/2, 2VlVcCemb/Hf (Part)
Johann Christian Bach

Concerto op. 1/2

per Clavicembalo o Arpa, 2 Violini e Violoncello

pour: 2 violons, violoncelle, clavecin [harpe]

Partition (texte original)

№ d’article: 549585

15,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 2–4 semaines
W.A. Mozart: Konzert für Oboe und Orchester C, ObOrch (Part)
Wolfgang Amadeus Mozart

Konzert für Oboe und Orchester C-Dur KV 314 (285d)

Breitkopf Urtext

pour: Hautbois, orchestre

Partition (texte original)

№ d’article: 557261

26,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
P.J. Rittler: Mummum à 6, 2Tr4Pos (Pa+St)
Philipp Jakob Rittler

Mummum à 6

Collection monarca della tromba / Musik der Fürstenhöfe

pour: 2 trompettes, 4 trombones

Conducteur, partitions seules (texte original)

№ d’article: 262246

12,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 1–2 semaines (fr)
J.S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 3 G-, StroBc (Part)
Johann Sebastian Bach

Brandenburg Concerto no. 3 in G major BWV 1048

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre à cordes, basse continue

Partition (texte original)

№ d’article: 289307

15,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
W.A. Mozart: Zaide (Das Serail) KV 344 (336b) (KA)
Wolfgang Amadeus Mozart, Heinz Moehn, Mozart, Wolfgang Amadeus [Bea:] Moehn, Heinz

Zaide (Das Serail) KV 344 (336b)

Deutsches Singspiel in 2 Akten.

BÄRENREITER URTEXT

pour: Sopran solo, Tenöre solo (2), Bässe solo (2), Sprecher, Männerchor, Flöten (2), Oboen (2), Fagotte (2), Hörner (2), Trompeten (2), Pauke, Streicher

Réduction piano (texte original)

№ d’article: 269149

34,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
L. v. Beethoven: Klaviersonaten 3, Klav
Ludwig van Beethoven

Sonatas for piano 3

Zongoraszonáták 3
EMB Urtext

pour: Piano

Partition (texte original)

№ d’article: 255910

24,60  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 2–4 semaines
C. Saint-Saëns: Havanaise E-Dur op. 83, VlOrch (Stp)
Camille Saint-Saëns

Havanaise E-Dur op. 83

Urtext

pour: Violon, orchestre

Partition musicale de poche (texte original)

№ d’article: 658683

11,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
R. Schumann: Ahnung - Albumblatt fuer Klavier, Klav
Robert Schumann

Ahnung – Feuille d'album pour piano

Première édition, d'après l'autographe
Wiener Urtext Edition

pour: Piano

Partition (texte original)

№ d’article: 554908

8,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
A. Virgiliano: Il Dolcimelo (Faks)
Aurelio Virgiliano

Il Dolcimelo

Strumentalismo Italiano 11 (Faksimile) (Fac similé)

pour: Orchestre de baroque

Partition (fac-similé)

№ d’article: 166247

27,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 1–2 semaines (fr)
W.A. Mozart: Lucio Silla KV 135 (KA)
Wolfgang Amadeus Mozart, Eugen Epplée, Mozart, Wolfgang Amadeus [Bea:] Epplée, Eugen

Lucio Silla KV 135

Dramma per musica in tre atti

BÄRENREITER URTEXT

pour: Soprane solo (4), Tenöre solo (2), Gemischter Chor, Flöten (2), Oboen (2), Fagotte (2), Hörner (2), Trompeten (2), Pauke, Cembalo, Streicher

Réduction piano (texte original)

№ d’article: 179590

86,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
L. Vierne: Sämtliche Orgelwerke 10, Org
Louis Vierne

Sämtliche Orgelwerke 10

Improvisationen (1928) / Transkriptionen (1894 / 1901 / 1932)
Bärenreiter Urtext

pour: Orgue

Partition (texte original)

№ d’article: 664656

33,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
G.P. da Palestrina: Missa
Giovanni Pierluigi da Palestrina

Missa "Aeterna Christi munera"

Breitkopf Urtext Edition

pour: Chœur à voix mixtes (SATB) a cappella

Partition de chœur (texte original)

№ d’article: 174747

5,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
W.A. Mozart: Serenade D-Dur KV 239, 2VlStroPk (Part)
Wolfgang Amadeus Mozart

Serenade in D major K. 239

Serenata notturna
Bärenreiter Urtext

pour: 2 violons (solo), orchestre à cordes, timbales

Partition (texte original)

№ d’article: 153939

22,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
E. Elgar: Variations on an Original Theme op. , Sinfo (Part)
Edward Elgar

Variations on an Original Theme op. 36

"Enigma"
Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Partition (texte original)

№ d’article: 460646

116,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
J.H. Schein: Ach Herr, ach meiner schone Nr. 19 (Chpa)
Johann Hermann Schein

Ach Herr, ach meiner schone Nr. 19

Motette
aus "Israelsbrünnlein"

pour: Gemischter Chor (SSATB), Basso continuo (Orgel, Cembalo)

Partition de chœur (texte original)

№ d’article: 457118

9,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
W.A. Mozart: Tantum ergo KV 142 (Anh. 186d) (KA)
Wolfgang Amadeus Mozart, Andreas Köhs, Mozart, Wolfgang Amadeus [Bea:] Köhs, Andreas

Tantum ergo KV 142 (Anh. 186d)

BÄRENREITER URTEXT

pour: Sopran solo, Gemischter Chor (SATB), 1. Trompete, 2. Trompete, Streicher, Basso continuo

Réduction piano (texte original)

№ d’article: 425793

4,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
H. Schütz: Cantate domino canticum novum (Sin, Gch;Bc (Chpa)
Heinrich Schütz

Cantate domino canticum novum (Singet dem Herrn ein neues Lied) Nr. 29 SWV 81

from "Cantiones sacrae 1625"

pour: Chœur à voix mixtes (SATB); basse continue ad lib.

Partition de chœur (texte original)

№ d’article: 115193

7,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
F. Mendelssohn Barth: Sinfonia II D-dur, Stro (Part.)
Felix Mendelssohn Bartholdy

Sinfonia II D-dur

String Symphony MWV N 2
Urtext based on the Leipzig Mendelssohn Complete Edition

pour: Orchestre à cordes

Partition (texte original)

№ d’article: 369416

15,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
J.P. Sweelinck: Sämtliche Werke für Tasteninstrume, Org/Cemb
Jan Pieterszoon Sweelinck

Complete Keyboard Works 2

Fantasias SwWV 254-275,277-281
Breitkopf Urtext

pour: Orgue [clavecin]

Partition (texte original)

№ d’article: 455888

66,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
H. Schütz: Quella damma son io - Sieh in mir jene, Ch (Chpa)
Heinrich Schütz

Quella damma son io - Sieh in mir jene Dame SWV 11

Italienisches Madrigal Nr. 11

pour: Chœur

Partition de chœur (texte original)

№ d’article: 115662

9,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
W.A. Mozart: Die Zauberflöte KV 620, Sinfo (Part)
Wolfgang Amadeus Mozart

The Magic Flute K. 620

Overture
Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Partition (texte original)

№ d’article: 339658

24,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
A. Scarlatti: Salve Regina, 2GesSA2VlBc (KA)
Alessandro Scarlatti

Salve Regina

per Soprano, Contralto, 2 Violini e Basso continuo
Urtext-Ausgabe

pour: 2 voix (SA), 2 violons, basse continue

Réduction piano (texte original)

№ d’article: 549797

25,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
G.F. Händel: Konzert F-Dur HWV 295, OrgmOrch (Part.)
Georg Friedrich Haendel

Concerto in F major HWV 295

"The Cuckoo and the Nightingale"
Bärenreiter Urtext

pour: Orgue (sans pédales), orchestre de baroque

Partition (texte original)

№ d’article: 372475

20,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
W.A. Mozart: Konzert für zwei Klaviere und, 2KlavOrch (Part)
Wolfgang Amadeus Mozart

Concerto for two Pianos and Orchestra no. 10 in E-flat major K. 365 (316a)

Bärenreiter Urtext

pour: 2 pianos, orchestre

Partition (texte original)

№ d’article: 373042

38,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
W.A. Mozart: Konzert für Horn und Orchester , HrnOrch (Part)
Wolfgang Amadeus Mozart

Concerto for Horn and Orchestra no. 4 in E-flat major K. 495

Bärenreiter Urtext

pour: Cor, orchestre

Partition (texte original)

№ d’article: 430530

22,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
L. v. Beethoven: Romanzen op. 40 und op. 50, VlOrch (Part.)
Ludwig van Beethoven

Romances Ops. 40 and 50

Urtext based on the new Complete Edition (G. Henle Verlag)

pour: Violon, orchestre

Partition (texte original)

№ d’article: 443034

21,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
F. Mendelssohn Barth: Der 98. Psalm op. , 4GesGchOrch (Part)
Felix Mendelssohn Bartholdy

Der 98. Psalm op. 91

“Singet dem Herrn”

pour: 4 solistes (SATB), 2 chœurs à voix mixtes (SATB, SATB), orchestre, orgue

Partition (texte original)

№ d’article: 430501

28,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
J. Haydn: Konzert Es-Dur Hob.VIIe:1, TrpOrch (Part.)
Joseph Haydn

Concerto in E-flat major Hob.VIIe:1

Urtext from: Joseph Haydn Werke, G. Henle Verlag München

pour: Trompette, orchestre

Partition (texte original)

№ d’article: 460153

41,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
L. v. Beethoven: Klaviersonate cis-Moll op. 27,, Klav (Faks)
Ludwig van Beethoven

Klaviersonate cis-Moll op. 27, 2

(Fac similé)

pour: Piano

Partition (fac-similé)

№ d’article: 462587

78,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 1–2 semaines (fr)
A. Dvo_ák: Capriccio, VlKlav (KlavpaSt)
Antonín Dvořák

Capriccio

Konzertrondo
Urtext

pour: Violon, piano

Partition musicale piano, partition seule (texte original)

№ d’article: 114178

10,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Fabrication spéciale. Délai de livraison: 3–4 semaines
W.A. Mozart: Kyrie d-Moll KV 341 (368a), GchOrch (Part)
Wolfgang Amadeus Mozart

Kyrie in D minor K. 341 (368a)

Bärenreiter Urtext

pour: Chœur à voix mixtes (SATB), orchestre

Partition (texte original)

№ d’article: 116447

20,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
J.-P. Rameau: Zaïs RCT 60, Barorch (Part)
Jean-Philippe Rameau

Zaïs RCT 60

Ballet héroïque in a Prologue and four acts
Symphonies

pour: Orchestre de baroque

Partition (texte original)

№ d’article: 608360

35,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
C. Monteverdi: Complete Madrigals, Gch (10N)
Claudio Monteverdi

Complete Madrigals

in 10 volumes

pour: Chœur à voix mixtes a cappella

10 partitions (texte original)

№ d’article: 585434

422,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
J.S. Bach: Gelobet sei der Herr, mein Got, 3GesGchOrchB (KA)
Johann Sebastian Bach

Gelobet sei der Herr, mein Gott

Kantate BWV 129 – Trinitatisfest
Breitkopf Urtext Edition

pour: 3 solistes (SAB), chœur à voix mixtes (SATB), orchestre, basse continu

Réduction piano (texte original)

№ d’article: 285523

9,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (fr)
M. Reger: Sämtliche Orgelwerke 4, Org
Max Reger

Complete Organ Works 4

Volume 4: Free Organ Pieces II
Breitkopf Urtext on the basis of the Reger Complete Edition

pour: Orgue

Partition (texte original)

№ d’article: 286014

48,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
M. Reger: Sämtliche Orgelwerke 1, Org
Max Reger

Complete Organ Works 1

Volume 1: Fantasias and Fugues etc.
Breitkopf Urtext on the basis of the Reger Complete Edition

pour: Orgue

Partition (texte original)

№ d’article: 286011

47,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (fr)
5.128 articles
7273747576
Popularité
PopularitéPrixNouveautés
Éditions Urtext de BärenreiterPartitions Europe, Musique classiqueOccasionEditionPartition chef d'orchestrePays / LangueStyle et genreDegré de difficultéInstruments et voixPartitions européennesPartitions éditions UrtextCompositeurs d'AllemagnePartitions Urtext BärenreiterPartitions pour ensemblePartitions classicismeMusique classique partitionsRéductions pour piano UrtextMusique classique d'Allemagne partitions pour accordéonAllemagne musique pour choeurTéléchargement de partitions de musique chorale d'Allemagne PDFBibliothèque de partitions de Breitkopf & HärtelChopin éditions originales UrtextRéductions pour piano de BärenreiterRéductions pour piano d'opéras BärenreiterLivres des éditions Bärenreiter

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish

Renseignements

Contact & supportPaiement et envoiProtection des donnéesDroit de rétractationCGVCollaborateursÀ propos de StrettaFoire aux questions (FAQ)Mentions légalesParamètres de confidentialité

Moyens de paiement

Prélèvement SEPAVisa Credit CardMasterCard Credit Cardpaypalapplepaygiropayidealbancontactepssofortklarnapaylaterklarnapaynowprzelewy24FactureVisa Credit CardMasterCard Credit Card

Envoi neutre en émissions pour le climat via la Deutsche Post et DHL

Envoi neutre en émissions pour le climat via la Deutsche Post et DHL
Verband deutscher MusikschulenBundesverband der Freien MusikschulenJeunesses Musicales DeutschlandFrankfurter Tonkünstler-BundBundes­verb­and deutscher Lieb­haber-OrchesterStützpunkt­händ­ler der Wiener Urtext Edition

© 2004–2024 par Stretta Music. Commandez et achetez des partitions en ligne.

Votre spécialiste pour toutes sortes de partitions. Boutique de partitions en ligne, partitions et karaoké à télécharger, livres, pupitres, lampes de pupitre, accessoires.

Il existe un site internet Stretta spécifique pour le pays Mondial. Si votre commande doit être livrée dans ce pays, vous pouvez y basculer pour que les délais de livraison et les conditions d’expédition soient correctement affichés. Votre panier et votre compte client sont conservés lors du changement.

fr-netpasser à Stretta Music Mondial fr-frrester sur Stretta Music France
Paramètres

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish
appliquer les paramètres