En dehors de nombreux nouveaux chants de Noël pour enfants, la plupart des chants de Noël connus en langue allemande ont une histoire vieille de plusieurs siècles. Ils ont souvent été utilisés dans des œuvres plus importantes comme dans des cantates de Noël. Sur cette page vous trouverez principalement des arrangements variés et des collections de partitions.
Les plus anciens chants de Noël allemands sont des transcriptions d’hymnes et de cantiones latins. D’autres remontent à une variante populaire du mysticisme typique de l’époque médiévale, qui s’exprime dans la coutume du Kindelwiegen, qui a perduré jusqu’au XXème siècle. Lors du Kindelwiegen, les enfants ou les femmes, souvent des religieuses, berçaient une figurine de l’enfant Jésus dans un berceau attaché à un ruban de soie, en chantant des chansons qui reproduisaient à trois temps le caractère du bercement. C’est probablement de ce contexte que provient le célèbre « In dulci jubilo ».
Au début des temps modernes, Martin Luther a non seulement traduit d’anciens chants de Noël, mais il en a aussi créé de nouveaux, comme « Vom Himmel hoch, da komm ich her » ou « Nun freut euch, lieben Christen g’mein ». À l’époque baroque, les chants de Noël présentent de plus en plus un caractère de piété personnelle, qui s’exprime particulièrement bien dans « Ich steh’ an deiner Krippen hier ».
L’émotion est encore plus forte au XIXème siècle, époque romantique, d’où vient le chant de Noël le plus populaire de tous les temps : « Stille Nacht, heilige Nacht » (Douce nuit, sainte nuit).
84 alte und neue Volkslieder in leichten vierstimmigen Chorsätzen sowie 15 Kanons
pour: Chœur à voix mixtes (SATB) a cappella
Livre de chœur
№ d’article: 265851
Instrumentalsätze mit Introduktion
Zeitschrift für Spielmusik
pour: 3 flûtes à bec (SAT)
3 partitions d'ensemble
№ d’article: 244995
für Sopran (Tenor) oder für Alt (Bariton) und Klavier
pour: Voix, piano
№ d’article: 1664708
Das große Weihnachtsbuch für Bläserchöre
pour: Ensemble de cuivres
Partition d'ensemble
№ d’article: 127811
17 bekannte Weihnachtslieder für eine und zwei Sopran-Blockflöten
pour: 1–2 flûtes à bec soprano
Partition d'ensemble
№ d’article: 418421
22 Weihnachtslieder aus dem alpenländischen Raum für Blechbläserquintett
Brass Ensemble Per Sonare - 4. Stimme: Posaune in C
pour: 5 cuivres à vent
Partition seule Trombone
№ d’article: 1667971
pour: Chœur de femmes (SSA) a cappella
Partition de chœur
№ d’article: 1671784
22 Weihnachtslieder aus dem alpenländischen Raum für Blechbläserquintett
Brass Ensemble Per Sonare - 3. Stimme: Horn in Es
pour: 5 cuivres à vent
Partition cor (en mi bémol)
№ d’article: 1669787
40 beliebte Weihnachts- und Neujahrslieder
pour: Ensemble variable
Partition seule 1 en Si bémol (trompette / clarinette)
№ d’article: 129818
Zwölf neue Weihnachtslieder
pour: Chœur d'enfants, instruments
Partition d'ensemble
№ d’article: 409316
Text- und Notenausgabe zum Kindersingspiel
pour: Chœur d'enfants
Recueil de chansons
№ d’article: 181627
mit Texten
pour: Accordéon de Styrie
Partition musicale (tablature)
№ d’article: 243450
Die schönsten und beliebtesten für Gitarre Solo und Gitarre mit Gesang
pour: Guitare; voix ad lib.
Partition
№ d’article: 282169
für Bass und Orgel
aus dem Weihnachtsoratorium BWV 248
pour: Voix (basse), orgue
Partition
№ d’article: 582667
für Blockflöten, Streicher oder Chor
pour: Chœur à voix mixtes (SATB) [4 cordes/ 4 flûtes à bec]
Partition d'ensemble
№ d’article: 409312
pour: Chœur à voix mixtes a cappella
Partition de chœur
№ d’article: 1657380
für 2 Posaunen
pour: 2 trombones
Partition d'ensemble
№ d’article: 673783
Weihnachtslieder–Potpourri
pour: Orgue électronique; voix ad lib.
Partition
№ d’article: 102937
pour: Assemblée, chœur à voix mixtes (SATB), orgue [orchestre petite]
Réduction piano
№ d’article: 796642
Weihnachtslieder-Album
pour: 2 flûtes à bec soprano
Parties instruments
№ d’article: 102557
für zwei Sopranblockflöten (Altblockflöte ad lib)
(mit Text)
pour: 2 flûtes à bec soprano
Partition d'ensemble
№ d’article: 673323
pour: Orgue
Partition
№ d’article: 376526
für drei Blockflöten (SAT) oder drei Violinen
pour: 3 flûtes à bec (SAT)
Partition d'ensemble
№ d’article: 170378
Postludium für Orgel
pour: Orgue
№ d’article: 171214
für Gesang und Klavier
pour: SOLOGESANG (INCL. MEHRERE SOLOSTIMMEN) EINE SINGSTIMME SINGSTIMME MIT TASTENINSTRUMENT
№ d’article: 389079
Eine Auswahl bekannter Advents- und Weihnachtslieder
Melodieausgabe (Melodie 2-stimmig, Text und Akkorde), passend zum gleichnamigen Klavierheft.
pour: Piano; 1-2 voix [instruments mélodique en ut] ad lib.
Partition (mélodie, accords, paroles)
№ d’article: 617833
pour: Guitare
№ d’article: 313333
25 alte Weihnachtslieder aus dem 14. bis 17. Jahrhundert
pour: 3 flûtes à bec (SSA)
Partition d'ensemble
№ d’article: 418940
30 der schönsten deutschen Advents- und Weihnachtslieder
pour: 1–2 flûtes à bec soprano
Partition d'ensemble
№ d’article: 418804
Eine Sammlung von 40 der bekanntesten Weihnachtslieder
pour: Piano; 2 violons, violoncello ad lib.
Partition seule Violon 2
№ d’article: 288850
Die bekanntesten Lieder für eine oder zwei C-Blockflöten oder andere Melodie-Instrumente gesetzt
pour: 1–2 flûtes à bec soprano
Partition d'ensemble
№ d’article: 200695
Singstimme (Melodieinstrument),
Violine und Viola, Spielpartitur
pour: SOLOGESANG (INCL. MEHRERE SOLOSTIMMEN) EINE SINGSTIMME SONSTIGE
№ d’article: 1664507
Edition Schultheiss
pour: Voix seule, chœur à voix mixtes (SATB), orgue; instruments à cordes ad lib.
Partition
№ d’article: 281497
für 4-stimmigen gemischten Chor
pour: Chœur à voix mixtes a cappella
Partition
№ d’article: 386058
Spiel in kleinen Gruppen 69
pour: Ensemble de cuivres
Partition d'ensemble (Ut)
№ d’article: 1654380
Neun Liedsätze für Advent und Weihnachten
pour: Chœur à voix mixtes (SATB/SAM) a cappella
Partition de chœur
№ d’article: 117225
21 ausgewählte Lieder
Das Klavierheft ist gleichzeitig Partitur für die Instrumentalausgabe EN 1714
pour: Piano
Partition (recueil)
№ d’article: 120353
Neun Liedsätze für Advent und Weihnachten
pour: Chœur à voix mixtes (SATB/SAM) a cappella
Partition de chœur
№ d’article: 1664168
Klarinette in B
1. Stimme in B
pour: Ensemble variable
Partition n° 1 en si bémol
№ d’article: 1658585
Drums
für 2-x Instrumente (Sinfonieorchester)
pour: Ensemble variable (à 3 voix); section rythmique (piano, guitare, basse, percussion) ad lib.
Partition musicale complémentaire
№ d’article: 1667937
Horn in F
für 2–x Instrumente (Blasorchester)
pour: Ensemble variable (à 3 voix); section rythmique (piano, guitare, basse, percussion) ad lib.
Partition seule n° 3 en Fa
№ d’article: 673041
Band 2 Advent und Weihnachten
Chorausgabe Partitur (dt)
pour: CHORMUSIK GEMISCHTER CHOR A CAPPELLA GEISTLICH ALBEN
№ d’article: 1655621
Cello
für 2-x Instrumente (Sinfonieorchester)
pour: Ensemble variable (à 3 voix); section rythmique (piano, guitare, basse, percussion) ad lib.
Partition seule n° 3
№ d’article: 672930
Altblockflöte
für 2-x Instrumente (Sinfonieorchester)
pour: Ensemble variable (à 3 voix); section rythmique (piano, guitare, basse, percussion) ad lib.
Flûte à bec alto 2 (partition seule)
№ d’article: 672995
Flöte
für 2-x Instrumente (Sinfonieorchester)
pour: Ensemble variable (à 3 voix); section rythmique (piano, guitare, basse, percussion) ad lib.
Partition n° 3 en ut
№ d’article: 1651675
Tenorhorn / Baritonhorn in B
für 2-x Instrumente (Blasorchester)
pour: Ensemble variable (à 3 voix); section rythmique (piano, guitare, basse, percussion) ad lib.
Partition n° 1 en si bémol
№ d’article: 673009
Percussion
für 2–x Instrumente (Blasorchester)
pour: Ensemble variable (à 3 voix); section rythmique (piano, guitare, basse, percussion) ad lib.
Partition musicale complémentaire
№ d’article: 1652747
Bratsche
für 2-x Instrumente (Sinfonieorchester)
pour: Ensemble variable (à 3 voix); section rythmique (piano, guitare, basse, percussion) ad lib.
Partition seule n° 3
№ d’article: 673002