Danse hongroise No. 5

En 1869, la première partie "Danses hongroises pour le Pianoforte à quatre mains de Johannes Brahms" a été publiée. Un deuxième volume suivit en 1880 et compléta la série de vingt et une danses. L'origine des mélodies des danses n'est pas toujours claire. D'une part, beaucoup de ces pièces populaires aux couleurs hongroises pouvaient être entendues à chaque coin de rue, mais d'autre part, beaucoup de thèmes venaient aussi de Johannes Brahms lui-même. Avec ce succès, l'appel des éditeurs pour une version orchestrale est devenu plus fort. Les danses No. 1, 3 et 10 ont été arrangées par Brahms lui-même, mais pour l'orchestration des autres pièces, des compositeurs connus comme Antonín Dvorák ont rapidement été trouvés. Cependant, le directeur musical militaire prussien Albert Parlow (no. 5, 6, 11, 12-16, 18) est aussi dans la tradition des arrangeurs. Dans son arrangement de la Danse hongroise n° 5, l'une des plus belles des 21 danses, Siegfried Rundel a choisi la voie qui se combinerait essentiellement avec les activités d'un directeur musical militaire : il a adapté cette danse pour orchestre à vent symphonique et a ainsi ajouté un autre joyau au répertoire pour instruments à vent.