Description
La forme de l’œuvre évoque moins celle d’une symphonie classique que celle d’un cycle de chansons en treize mouvements pour chœur et orchestre. Son expression romantique et formelle rappelle la huitième Symphonie de Gustav Mahler et sa Lied von der Erde. Krzysztof Penderecki élargit l’expression musicale avec, entre autres, des grappes de sons voisins et des glissandi, comme il le fait depuis les années 50. Il a créé le texte à partir de poèmes d’Eichendorff, Rilke, Brecht, Kraus, Hesse, Goethe, Bethge et von Arnim sur le thème de la forêt et des arbres. L’arboretum privé du compositeur à Luslavice, « [son] Ithaque personnelle », qui comprend plus de 1500 espèces d’arbres, montre sa relation spéciale avec la flore.
Contenu
I Nachts (Joseph von Eichendorff) - II Ende des Herbstes (Rainer Maria Rilke) - III Der brennende Baum (Bertolt Brecht) - IV Bei einer Linde (Joseph von Eichendorff) - V Flieder (Karl Kraus) - VI Frühlingsnacht (Hermann Hesse) - VII Sag’ ich’s euch, geliebte Bäume? (Johann Wolfgang von Goethe) - VIII Im Nebel (Hermann Hesse) - IX Der Blütengarten (Hans Bethge) - X Abschied (Joseph von Eichendorff) - XI Vergänglichkeit (Hermann Hesse) - XII Herbsttag (Rainer Maria Rilke) - XIII O grüner Baum des Lebens (Achim von Arnim)